"As Velas Ardem Até ao Fim", de Sándor Márai, é muito mais do que uma história sobre a amizade entre dois homens. É uma profunda reflexão sobre os dilemas morais que acompanham as relações humanas: a lealdade, a traição, a verdade, a vingança, o perdão, a responsabilidade e a liberdade. Sándor Márai mostra-nos que as escolhas humanas raramente são absolutamente simples e que, por detrás de cada ação, existem sentimentos, desejos e conflitos difíceis de avaliar. A obra deixa-nos, por isso, uma questão essencial: perante uma traição, será mais importante descobrir a verdade, fazer justiça ou aprender a libertar-nos do passado? Esta obra pode ser relacionada com E. Kant, Aristóteles, S. Mill ou mesmo com a ética das virtudes, sobretudo através dos conceitos de dever, amizade, caráter, felicidade, intenção, responsabilidade e consequências. Quem não conhece, não leu, recomendo.